Localization Project Manager Cover Letter

Please consider me for the localization project manager opportunity. I am including my resume that lists my qualifications and experience.

In my previous role, I was responsible for support and input to Sales, Global Program Managers and external clients, including education about the localization process, as required.

My experience is an excellent fit for the list of requirements in this job:

• Excellent command Microsoft Office Excel, Word, and PowerPoint
• At least one additional fluent language other than English
• Knowledge of localization processes and/or product development life cycle, quality assurance practices, principles and methodologies
• Have financial and organizational skills
• Have excellent command of English, both written and orally
• BA/BS in technical discipline or equivalent experience
• Knowledge of standard web technologies such as PHP, XHTML, CSS, JavaScript and accessibility
• Engineering and/or hands on programming experience

I am excited to be applying for the position of localization project manager. Please accept this letter and the attached resume as my interest in this position.

Previously, I was responsible for expert support to internal stakeholders on Localization best practices and processes via ongoing education initiatives and as ad-hoc consultants.

Please consider my experience and qualifications for this position:

• BA/BS or demonstrable equivalent in Management, Engineering, or Science preferred
• Fluent in English and one additional language
• Experience using WorldServer to create and manage localization projects from beginning to end
• Familiarity with the Blizzard multiverse
• Proficiency in Microsoft Office programs, JIRA, Wrike and other Project Management related tools
• Solid experience with HTML, XML based content management systems and/or CAT tools
• Extensive experience in troubleshooting workflows that include linguistic quality assurance and post-machine translation editions
• Experience working on products or services for Latin American markets

I am excited to be applying for the position of localization project manager. Please accept this letter and the attached resume as my interest in this position.

In my previous role, I was responsible for support and input to Sales, Business Unit Manager and external clients, including education about the localization process, as required.

My experience is an excellent fit for the list of requirements in this job:

• Prior experience with localization, marketing content, and agile methodologies
• Comfortable collaborating across an organization and the globe
• Detail-oriented, resourceful, and engaged
• Passion for technology, open working environment, and upholding brand standards
• Bilingual or multilingual skills are an advantage
• Experience working in localization, with localization vendor, or as a localization vendor
• Superior planning skills around localization projects
• Familiar with the Blizzard multiverse

I would like to submit my application for the localization project manager opening. Please accept this letter and the attached resume.

Previously, I was responsible for clear quality standards on all content language assets and identify and address gaps in localization processes.

My experience is an excellent fit for the list of requirements in this job:

• CAT Tools preferred
• Solid understanding of localization file formats (HTML, XML, iWork, iBooks, MS Office, InDesign, Photoshop ) and experience working with them
• Knowledge of other languages will be an asset
• BA/BS or demonstrable equivalent in Management, translation, Engineering, or Science preferred
• Fluent in English and one additional language – French, German, Russian and/or Korean
• Previous multicultural experience
• Computer literate and fluent in utilization of Microsoft Office applications, translation technologies
• Great interpersonal relationships

I am excited to be applying for the position of localization project manager. Please accept this letter and the attached resume as my interest in this position.

In my previous role, I was responsible for support and input to clients, including education about the localization process, as required.

My experience is an excellent fit for the list of requirements in this job:

• Passionate about globalizing software and hardware
• Experience with CAT tools, LQA tools, and machine translation post-editing tasks
• Experience with standard project management methodologies and tools
• Experience with content and translation management systems
• Excellent team player in a fast-paced, multi-cultural team
• Experience with collecting and analyzing localization data
• Familiarity with Brazilian Portuguese
• Experience using CAT tools as an LPM to manage localization pipeline and workflows